Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

I-13.3 - Education Act

Section 279
Disposition versions

Full text
279. Except with the authorization of the Minister and subject to the terms and conditions the latter determines, the budget may not provide for expenditures that exceed the revenues of the school service centre.
1988, c. 84, s. 279; 1992, c. 23, s. 7; 2020, c. 1, s. 122.
279. Except with the authorization of the Minister and subject to the terms and conditions he determines, the budget may not provide for expenditures that exceed the revenues of the school board.
1988, c. 84, s. 279; 1992, c. 23, s. 7.
279. The budget of a school board shall maintain a balance between expenditures on the one hand and the financial resources allocated to the school board and its own revenues, on the other.
Notwithstanding the foregoing, the Minister may, on the conditions and according to the procedures he prescribes, authorize a school board to adopt a budget which does not maintain the balance provided for in this section.
The budget is without effect until approved by the Minister.
1988, c. 84, s. 279.
© Gouvernement du Québec